It’s an understatement to say that Dan Osborn’s first two months with the Jewish Community Relations Council of Greater Boston have been unusually challenging.This fall,