Jeremy Burton, the executive director of the Jewish Community Relations Council of Greater Boston, said politicians’ tendencies to excuse antisemitism on their own sides of the aisle have long been a problem, one that is only more heightened at the moment.