Leaders of the organization, which has sent more than 250 Israeli civil servants to study at the university, say its ‘core values’ no longer align with the institution.